The polyadenylation signal of rice tungro bacilliform virus (RTBV) was characterized by mutational and deletion analysis. The cis-acting signals required to direct polyadenylation conformed to what is known for plant poly(A) signals in general and were very similar to those of the related cauliflower mosaic virus. Processing was directed by a canonical AAUAAA poly(A) signal, an upstream UG-rich region considerably enhanced processing efficiency, and sequences downstream of the cleavage site were not required. When present at the end of a transcription unit, the cis-acting signals for 3'-end processing were highly efficient in both monocot (rice) and dicot (Nicotiana plumbaginifolia) protoplasts. In a promoter-proximal position, as in the viral genome, the signal was also efficiently processed in rice protoplasts, giving rise to an abundant "short-stop" (SS-) RNA. The proportion of SS-RNA was considerably lower in N. plumbaginifolia protoplasts. In infected plants, SS-RNA was hardly detectable, suggesting either that SS-RNA is unstable in infected plants or that read-through of the promoter-proximal poly(A) site is very efficient. SS-RNA is readily detectable in transgenic rice plants (A. Klöti, C. Henrich, S. Bieri, X. He, G. Chen, P. K. Burkhardt, J. Wünn, P. Lucca, T. Hohn, I. Potrylus, and J. Fütterer, 1999. Plant Mol. Biol. 40:249-266), thus the absence of SS-RNA in infected plants can be attributed to poly(A) site bypass in the viral context to ensure production of the full-length pregenomic viral RNA. RTBV poly(A) site suppression thus depends both on context and the expression system; our results suggest that the circular viral minichromosome directs assembly of a transcription-processing complex with specific properties to effect read-through of the promoter-proximal poly(A) signal.